YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/17729
KARAR NO : 2015/28813
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

Tebliğname No : 12 – 2013/184703
MAHKEMESİ : Aydın(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/05/2011
NUMARASI : 2011/325 (E) ve 2011/456 (K)
SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan, trafik güvenliğini tehlikeye sokma, suç üstlenme

I) Sanıklar hakkında resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan kurulan hükümlere yönelik sanıkların temyiz itirazlarının incelenmesinde;
6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun geçici 2. maddesi uyarınca, sanıklar hakkında mahkemece doğrudan hükmedilen 1.500,00’er TL adli para cezalarına dair hükümlerin temyizi olanaklı bulunmayıp kesin nitelikte olduklarından, sanıkların vaki temyiz istemlerinin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık E.. T.. hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçlarından, sanık M.. A.. hakkında suç üstlenme suçundan verilen kararlara karşı sanıkların temyiz itirazlarına gelince;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı artırıcı nedenin bulunmadığı, azaltıcı sebebin ise nitelik ve derecesi takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 28.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.