YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6301
KARAR NO : 2015/29050
KARAR TARİHİ : 21.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/249557
MAHKEMESİ : Adana 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/02/2013
NUMARASI : 2011/443 (E) ve 2013/83 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan sanıklar H.. K.., M.. K.. ve mağdur sanık C.. B.. hakkında kamu görevlilerine karşı direnme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin ve şikayetçi sanıklar A.. Y.., G.. K.., U.. D.., Cenk Çankaya ve M.. Ç.. hakkında verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararların incelenmesinde:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar H.. K.., M.. K.. ve mağdur sanık C.. B..’ın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Katılan sanık M.. K.. hakkında, şikayetçi sanık A.. Y..’ye yönelik kasten yaralama eyleminden kurulan hükmün incelenmesinde:
Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1)- ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla 1/2’ye kadar artırımının düzenlenmiş olması karşısında, şikayetçi sanık A.. Y..’nin adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin orta (2.) derece olduğunun belirtilmesine rağmen, nedenleri gösterilmeden orantılılık ilkesine aykBozmayı gerektirmiş, katılan sanık M.. K..’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.