YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/2105
KARAR NO : 2015/9407
KARAR TARİHİ : 17.09.2015
MAHKEMESİ : İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 22/05/2013
NUMARASI : 2011/322-2013/134
Taraflar arasında görülen davada İstanbul 14. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 22/05/2013 gün ve 2011/322 – 2013/134 sayılı kararı bozan Daire’nin 07/11/2014 gün ve 2013/14475 – 2014/17123 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili ve TMSF vekili tarafından karar düzeltmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü:
Davacı vekili asıl davada, müvekkilinin E. K.Şubesi’ne toplam 150.651 DEM yatırdığını, parasını çekmek istediğinde paranın O. Bankası’na havale edildiğinin söylendiğini, kendisinin bu yönde talimatı bulunmadığını ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik 1.000 TL’nin akdi faiziyle birlikte tahsilini talep etmiş, birleşen davada ise bakiye 150.000 DEM karşılığı EURO’nun bankaya yatırılış tarihinden itibaren işleyecek faiziyle birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, müvekkili ile O. Ltd’nin ayrı tüzel kişilikler olduğunu, müvekkiline husumet düşmeyeceğini, müvekkili bankanın davacının talebi doğrultusunda sadece havale talimatını gerçekleştirdiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
TMSF vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, davacının davalı bankanın K. Şubesi’ne 09.11.1999 tarihinde 81.813,94 DEM,15.11.1999 tarihinde 56.838,84 DEM olmak üzere toplam 138.652,78 DEM yatırdığı, asıl davada talep edilen 1.000 TL’nin karşılığı 09.11.1999 tarihinde yatırılan 81.813,94 DEM’den düşüldüğünde 77.992,80 DEM kaldığı gerekçesiyle asıl davada, 1.000 TL’nin 01.01.1999 tarihinden itibaren avans faizi işletilerek davalıdan borcu üstlenen TMSF’den tahsiline, birleşen davada, 68.168,76 Euro’nun (77.992,80 DEM’in) 09.11.1999 tarihinden, 56.838,84 DM’nin ise 15.11.1999 tarihten itibaren 3095 Sayılı Kanun’un 4/a maddesi uyarınca işletilecek faizi ile birlikte davalıdan borcu üstlenen TMSF’den tahsiline dair verilen karar borcu üstlenen TMSF vekili ve katılma yoluyla davacı vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin 07.11.2014 tarihli kararı ile bozulmuştur.
Davalı vekili ve TMSF vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davalı vekili ve TMSF vekilinin HUMK’nın 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı vekili ve TMSF vekilinin karar düzeltme isteğinin HUMK’nın 442. maddesi gereğince REDDİNE, ödediği karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyen davalıya iadesine, karar düzeltme isteyen TMSF harç ve cezadan muaf olduğundan, harç ve ceza alınmasına mahal olmadığına, 17/09/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.