YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/6277
KARAR NO : 2015/20396
KARAR TARİHİ : 04.11.2015

MAHKEMESİ : Antalya 1. Aile Mahkemesi
TARİHİ : 17/11/2014
NUMARASI : 2013/412-2014/1361

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-davalı kadın tarafından yoksulluk nafakasının reddi yönünden, davalı-davacı erkek tarafından ise her iki boşanma davası, müşterek çocuk E.n velayeti ve aile konutu şerhi davasında hükmedilmeyen vekalet ücreti yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Davacı-davalı kadının aile konutuna ilişkin davası reddedildiğine göre bu talep yönünden davalı-davacı erkek lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmemesi doğru olmayıp, bozmayı gerektirmiştir.
2-Yapılan yargılama ve toplanan delillerden davacı-davalı erkeğin eşine fiziksel şiddet uyguladığı, davalı-davacı kadının ise güven sarsıcı davranışlarda bulunduğu anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında davalı-davacı erkek de boşanma davası açmakta haklı olup, onun davası yönünden de davanın kabulü gerekirken, yazılı şekilde reddi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 1 ve 2. bentlerde gösterilen sebeplerle BOZULMASINA, bozma sebebine göre yeniden hüküm kurulması zorunlu hale gelen kadının davası ve fer’ilerine yönelik tarafların temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 04.11.2015 (Çrş.)