YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5098
KARAR NO : 2015/18080
KARAR TARİHİ : 24.11.2015

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm Üst C. Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre üst C. Savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydı içeriğinden … Asliye Ceza Mahkemesinin 24.01.2013 tarih ve 2012/46 esas, 2013/5 karar sayılı ilamı ile işlemiş olduğu kasıtlı suç sebebiyle 10 ay hapis cezasına mahkumiyeti bulunup, bu hükmün temyiz edilmeden 01.12.2013 tarihinde kesinleştiği, davaya konu suçun ise TCK’nın 58/2-b. maddesinde öngörülen 3 yıllık süre içinde işlenmiş olması karşısında mükerrir olduğunun ve hakkında tayin edilen 3 ay 10 gün hapis cezasının TCK’nın 50. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, üst C. Savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 24.11.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.