YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/17276
KARAR NO : 2015/29913
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/403659
MAHKEMESİ : Hani Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2013
NUMARASI : 2013/2 (E) ve 2013/129 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Mağdurun yaralanması hakkında aldırılan 16.01.2013 tarihli Diyarbakır Adli Tıp Şube Müdürlüğüne ait 16.01.2013 tarihli raporda da anlatıldığı üzere mağdurun yaralanmasının niteliği hakkında İstanbul Adli Tıp Kurumu 2.İhtisas Dairesinden rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kabul ve Uygulamaya göre ise;
2)Sanığın mağdur M.Ali Yenen’i yaralayarak mağdurun yüzünde sürekli değişikliğe ve mağdurda kemik kırılmasına neden olduğu olayda , mağdurda meydana gelen kemik kırığının 5237 sayılı TCK’nin 61. maddesine göre sadece temel hapis cezasının tayininde nazara alınarak alt sınırdan uzaklaşma nedeni olarak gösterilebileceği halde, sonuç cezaya etki etmemekle birlikte ,sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 maddesi uyarınca belirlenen temel cezanın ayrıca meydana gelen kemik kırığından dolayı 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesi uyarınca artırılması
3)Sanık hakkında iddianamede gösterilmeyen 5237 sayılı TCK’nin 87/2. maddesinin ek savunma hakkı tanınmadan uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 226. maddesine aykırı davranılması,
4)Hapis cezası ile cezalandırılan sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.