YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/6493
KARAR NO : 2015/20820
KARAR TARİHİ : 10.11.2015

MAHKEMESİ : Bursa 2. Aile Mahkemesi
TARİHİ : 16/12/2014
NUMARASI : 2013/630-2014/1040

Taraflar arasındaki birleştirilerek görülen boşanma davalarının yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-davacı erkek tarafından her iki dava yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı-davacı erkeğin kendi davasının reddine yönelik temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı-davacı erkeğin, davacı-davalı kadının davasına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
Tüm dosya kapsamı ve toplanan delillerden, davalı-davacı erkeğin, eşine şiddet uyguladığı, hakaret ettiği anlaşılmaktadır. Ancak yapılan soruşturma ve toplanan delillerden boşanma davası açıldıktan sonra tarafların bir süre birlikte yaşadıkları bu itibarla kadının eşinin kusurlarını affettiği, en azından hoşgörü ile karşıladığı anlaşılmıştır. Affedilen veya hoşgörü ile karşılanan olaylara dayanılarak boşanma kararı verilemez. Açıklanan nedenle davacı-davalının davasının da reddi gerekirken yazılı şekilde boşanma kararı verilmesi doğru görülmemiştir.
SONUÇ:Temyiz edilen hümkün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerinin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.11.2015 (Salı)