YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15817
KARAR NO : 2015/29895
KARAR TARİHİ : 27.10.2015
Tebliğname No : 4 – 2014/138172
MAHKEMESİ : Çubuk(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2014
NUMARASI : 2014/60 (E) ve 2014/65 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Müşteki sanık M.. K..’nun soruşturma aşamasında alınan beyanında müşteki sanık B.. E..’ın kafasına sopa ile vurduğunu, müşteki sanık Bekir’in ise müşteki sanık Murat’ın elinde demir sopa ile üzerine yürüdüğünü ve odun parçasıyla müşteki sanık Murat’a vurduğunu, tanık R.. C..’in sanık Murat’ın elinde demir çubuk, sanık Bekir’in elinde ağaçtan sopa olduğu halde birbirlerine vurmaya başladıklarını belirtmesi, kovuşturma aşamasında ise müşteki sanıkların eski beyanlarını tekrar etmeleri, tanık Recep’in ise müşteki sanık Bekir’in elinde sopa olmadığını, müşteki sanık Murat’ın elinde demir çubuk olduğunu, aralarında kavga başladığını belirtmesi karşısında, müşteki sanıkların ve tanığın soruşturma ile kovuşturma beyanları arasındaki çelişki giderilmeden, hangi beyanın hangi gerekçelerle üstün tutulduğu gerekçede tartışılmadan yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Kabule göre de;
2) 06.03.2014 tarihli duruşmada, müşteki sanık Bekir müşteki sanık Murat şikayetinden vazgeçerse kendisinin de şikayetten vazgeçeceğini ve aynı şekilde müşteki sanık Murat müşteki sanık Bekir şikayetinden vazgeçerse kendisinin de şikayetten vazgeçeceğini, aksi takdirde şikayetçi olduklarını beyan etmeleri karşısında, şikayetten vazgeçmenin bir şarta bağlanamayacağı, müşteki sanıkların açıkça şikayetten vazgeçtiklerine dair beyanlarının bulunmadığı gözetilmeden, müşteki sanıklar hakkında şikayetten vazgeçme gerekçesiyle ayrı ayrı düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/10/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.