YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/23402
KARAR NO : 2015/40417
KARAR TARİHİ : 21.12.2015
Tebliğname No : 4 – 2015/248109
MAHKEMESİ : Antalya 22. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/04/2015
NUMARASI : 2014/641 (E) ve 2015/413 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
1-Sanık H.. G.. hakkında hakaret suçundan açılan davada hüküm kurulmamış ise de mahallinde hüküm kurulması mümkün görülmüştür.
2-Tehdit suçlarından kurulan hükümlerde ise;
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Yargılamanın asliye ceza mahkemesi tarafından yapılması gerektiğine ilişkin bozma kararına uyularak yapılan yargılamada; “Yenilenmesi mümkün olmayanlar dışında, görevli olmayan hâkim veya mahkemece yapılan işlemler hükümsüzdür” şeklindeki CMK’nın 7. maddesine aykırı olarak, görevsiz sulh ceza mahkemesi tarafından dinlenen tanıklar S.. Ö.., G.. Ü.. ve S.. Ö.. duruşmaya çağırılarak dinlenmeden, davanın taraflarının farklı anlatımlarda bulunması karşısında, hangi kanıta dayanılarak ne gibi bir gerekçeyle hangi anlatıma üstünlük tanındığı açıklanmadan, eksik inceleme ve yetersiz gerekçelerle hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan E.. Ö.. vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.