YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/7395
KARAR NO : 2015/7355
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

Tebliğname No : 14 – 2012/102793
MAHKEMESİ : Bakırköy 18. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17.11.2011
NUMARASI : 2010/648 Esas, 2011/558 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın, mağdureye yönelik eylemini, müşteki Asuman’ın 17.07.2008 tarihli müracaatı üzerine soruşturmaya başlandıktan sonra 19.07.2008 tarihinde sonlandırdığı anlaşılmakla TCK’nın 110. maddesinin uygulama koşulları oluşmadığından tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan ve tekrar suç işlemeyeceği konusunda olumlu kanaat oluştuğu ifade edilerek hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinde öngörülen diğer koşullar tartışılarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olup olmadığına karar verilmesi gerekirken “hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına takdiren yer olmadığına” şeklinde kanuni olmayan gerekçeyle 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin uygulama dışı bırakılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.