YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16460
KARAR NO : 2015/14518
KARAR TARİHİ : 05.10.2015

Tebliğname no : 12 – 2014/265900
Mahkemesi : Bakırköy (Kapatılan) 22. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 20/02/2014
Numarası : 2013/475- 2014/57
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılanın 20.05.2014 tarihli dilekçesinin temyiz dilekçesine cevap mahiyetinde olduğu, temyiz dilekçesi olmadığı belirlenmekle sanığın temyizine hasren yapılan incelemede;
Olay tarihinde sanığın sevk ve idaresinde bulunan komyon ile katılanın evinin bulunduğu sokak içerisinden geçerken katılanın evinin balkonuna maddi hasar verdiği olay nedeniyle; TCK’nın 179/2. maddesinde düzenlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun kasten işlenebilen bir suç olduğu, taksirli davranışı ile maddi hasarlı trafik kazasına neden olan sanığın, kasıtlı olarak trafik güvenliğini tehlikeye sokacak davranışının bulunduğuna dair dosya kaspamından herhangi bir delilin bulunmadığı gözetilmeksizin, unsurları oluşmayan trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın beraati yerine, mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.