YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16280
KARAR NO : 2015/14661
KARAR TARİHİ : 06.10.2015

Tebliğname No : 12 – 2014/191391
Mahkemesi : Demre(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 09/04/2014
Numarası : 2014/50-2014/101
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre mahalli Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Dosya içindeki adli sicil kaydından Antalya Kale Sulh Ceza Mahkemesince aynı suçtan verilmiş mahkumiyet ile aynı mahkemece bilinçli taksirle yaralama suçundan verilmiş mahkumiyet hükmü ve iki kez hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen ve sabıkalı olduğu görülen, sürücü belgesi bilgilerinden daha önceki tarihlerde alkollü araç kullanması sebebiyle birden fazla ceza bilgisi bulunan ve aynı nitelikte suçu tekrar işlediğinden bahisle TCK’nın 62. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilen sanık hakkında, yasada aranan koşulların oluşmadığı gözetilmeden, tayin edilen hapis cezasının “sanığın sosyal ve ekonomik durumu ve adli para cezasının caydırıcı olacağı göz önünde bulundurularak” şeklindeki dosya kapsama uygun düşmeyen gerekçelerle TCK’nın 50. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmesine hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 06.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.