YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/20780
KARAR NO : 2015/35690
KARAR TARİHİ : 14.12.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/361500
MAHKEMESİ : Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/07/2013
NUMARASI : 2013/322 (E) ve 2013/703 (K)

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanığın 5237 sayılı TCK’nın 6/1-f-4 maddesince silahtan sayılan sopa ile yaşamını tehlikeye sokacak şekilde mağduru kasten yaralama eyleminden dolayı TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlendikten sonra TCK’nin 86/3-e, 87/1-d-son maddeleri uyarınca artırım yapılmak suretiyle denetime imkan verecek şekilde hüküm kurulması gerektiği gözetilmeyerek yazılı şekilde doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
2) 24.11.2015 gün  29542 sayılı Resmi Gazete’de yayınlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki 1-2-4. fıkralarındaki bazı hükümlerin iptal edilmesi karşısında TCK’nin 53. maddesinin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafinin ve o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.