YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/10743
KARAR NO : 2015/35876
KARAR TARİHİ : 15.12.2015
Tebliğname No : 1 – 2014/74993
MAHKEMESİ : Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2013
NUMARASI : 2013/343 (E) ve 2013/475 (K)
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde:
Eylemini silahtan sayılan otomobil ile gerçekleştiren sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 265/4. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Sanık hakkında yaralama suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünün yapılan temyiz incelemesinde:
Oluşa ve dosya içeriğine göre, daha önceden alkolü araç kullanması nedeniyle sürücü belgesine el konulmuş olan sanığın sürücü belgesiz olarak seyir halinde iken trafik kontrolü yapan polis memurlarınca durdurulmak istendiği, aracının muayene süresinin de geçmiş olduğunu bilen sanığın, daha önceden tanımadığı ve arasında husumet bulunmayan müşteki polis memuruna yönelik eyleminin sadece kendisini trafik cezasından kurtarmaya yönelik kasten yaralama olduğu, öldürme kastıyla hareket etmediğinin anlaşılması nedeniyle, mahkemece
eylemin “kasten yaralama” olarak nitelendirilmesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Müştekinin yaralanması hakkında düzenlenen Bursa Adli Tıp Şube Müdürlüğüne ait 05.06.2013 tarihli raporda müştekinin hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığının bildirilmesi karşısında yaralama eylemini silahtan sayılan araç ile gerçekleştiren sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1-3-e,87/1-d,son maddeleri uyarınca hüküm kurularak cezanın 5 yıla çıkarılması gerektiği gözetilmemiş ise de bu husus aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas – 2015/85 Karar sayılı Kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.