YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/23064
KARAR NO : 2015/14754
KARAR TARİHİ : 07.10.2015

Tebliğname no : 12 – 2014/163740
Mahkemesi : Ermenek Asliye Ceza Mahkemesi
Tarihi : 05/03/2014
Numarası : 2013/141 – 2014/71
Suç : Taksirle öldürme

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura, erteleme veya hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine; katılan vekilinin ise bilinçli taksire ve takdiri indirime ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, idaresindeki otomobil ile, meskun mahalde, çift yönlü, 7 metre genişliğindeki aydınlatmalı caddede gece vakti seyir halindeyken, seyir yönüne göre yolun sağına yanaşarak durakladıktan kısa süre sonra tekrar harekete geçtiği ve arka trafiği yeterince kontrol etmeden (U) dönüşüne geçip arkadan aynı yönde gelmekte olan motosiklet sürücüsünün önünü kapatarak ölümüne sebebiyet verdiği olayda; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, maddede öngörülen cezanın üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun şekilde asgari hadden daha fazla uzaklaşmak suretiyle ceza tayini yerine, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle asli kusurlu sanık hakkında az ceza tayini,
İsabetsiz olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.