YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10327
KARAR NO : 2015/32045
KARAR TARİHİ : 21.12.2015

Tebliğname No : 11 – 2013/40586
MAHKEMESİ : Antalya 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/09/2012
NUMARASI : 2011/564 (E) ve 2012/930 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak
Sanığın 03.04.2012 tarihli celsede “ve banka tarafından bana verilen kredi borcumu ödedim.” şeklindeki katılanın zararını giderdiğine dair, beyanı karşısında bu husus araştırılmadan yasal ve yeterli olmayan “suçun işlenmesi ile mağdurun uğramış olduğu zararın giderilmemiş olması” gerekçesi ile CMK.nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.