YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7256
KARAR NO : 2015/11161
KARAR TARİHİ : 30.11.2015

Tebliğname No : 14 – 2015/265632
MAHKEMESİ : Fethiye Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07.05.2015
NUMARASI : 2015/98 Esas, 2015/160 Karar
SUÇ : Çocuğun basit cinsel istismarı

İlk derece mahkemesince bozma üzerine hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mahkemece bozma kararına uyulduğu halde suça sürüklenen çocuklara, baroca görevlendirilen zorunlu müdafilerine ödenen avukatlık ücretlerinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye aykırı olarak bozma öncesi yargılama giderlerinden çıkartılmayarak suça sürüklenen çocuklara yükletilmesi,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın, aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye istinaden düzeltilmesi mümkün bulunduğundan yargılama giderlerine ait bölümün hükümden çıkartılarak yerine, toplam yargılama giderlerinden soruşturma ve kovuşturma evrelerinde suça sürüklenen çocuklara atanan müdafilere ödenen ücretlerin çıkartılması suretiyle bulunan ” 1573.74 -TL bozma öncesi yapılan yargılama gideri ve 12 adet tebligat, 2 adet posta giderinden ibaret yargılama giderinin 785,62 TL nin SSÇ U.. A..’dan, 788,12 TL nin SSÇ M.. A..’den tahsiline” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.