YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16944
KARAR NO : 2015/14971
KARAR TARİHİ : 09.10.2015

Tebliğname no : 12 – 2014/269809
Mahkemesi : Ankara(Kapatılan) 15. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 28/04/2014
Numarası : 2013/825 – 2014/434
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ile mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık ile mahalli Cumhuriyet Savcısı’nın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
Sanığın idaresindeki otomobille, olay mahalli Kızılay Kavşağı’ndan Ziya Gökalp Caddesi yönüne seyri sırasında, soldan sağa dönüş yaptığında, aracının arkasına, yine olay mahalli bulvar üzerinden sağa doğru Ziya Gökalp Caddesi yönüne seyreden mağdur idaresindeki otomobille çarpması sonucu meydana gelen olay akabinde yapılan ölçümde, sanığın 0.58 promil alkollü olduğunun tespit edildiği, kaza tespit tutanağında da belirtildiği üzere meydana gelen kazanın, sanığın doğrultu değiştirme manevralarını yanlış yapmasından kaynaklandığı dikkate alınarak, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun kasten işlenen suçlardan olması ve atılı suçun taksirle işlenmesi nedeniyle, yine tespit edilen alkol promil miktarı da göz önüne alındığında, atılı suçun yasal unsurları oluşmadığından, sanığın beraatine karar verilmesi gerekirken, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelere dayanılarak yazılı şekilde mahkûmiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı olup, sanık ile mahalli Cumhuriyet savcısı’nın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 09.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.