YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19213
KARAR NO : 2015/35153
KARAR TARİHİ : 08.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/362801
MAHKEMESİ : Bursa 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/10/2013
NUMARASI : 2012/194 (E) ve 2013/803 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Olay günü sanık Recep ile katılan arasında çıkan tartışmada sanıkların katılandan sanık Recep’in alacağını almak için sanık Recep’in katılana “bana olan borçlarını ne zaman ödeyeceksin yoksa seni dağa kaldırırım, bacaklarını kırararım” demek suretiyle tehdit ederek katılanı yaraladığının anlaşılması karşısında, sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı TCK’nin 150/1.maddesinde düzenlenen hukuki ilişkiye dayanan alcağın tahsili amacıyla yağma suçunu oluşturması nedeniyle, kanıtları takdir ve tartışma görevinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken duruşmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 08.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.