YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/19784
KARAR NO : 2015/35071
KARAR TARİHİ : 08.12.2015

Tebliğname No : 3 – 2014/21911
MAHKEMESİ : İzmir 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/09/2013
NUMARASI : 2013/180 (E) ve 2013/509 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Tarafların kira ilişkisi ve mali nedenlerden ötürü önceden husumetli oldukları, kiralanan iş yerinin tahliyesi konusunda olay tarihinde tartıştıkları sırada, tanıkların belirttikleri üzere katılanın sanığa küfür ettğinin anlaşıldığı ve sanığın katılanı bıçakla adli raporda belirtildiği şekilde yaraladığı olayda; TCK’nin 29. maddesi gereği yapılan indirimin TCK’nin 3. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesine aykırı olarak dosyaya uymayan şekilde ve gerekçe belirtmeksizin anılan maddede yer alan en üst oranda (3/4) yapılarak eksik ceza tayini,
2)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde belirilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.12.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.