YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/8721
KARAR NO : 2016/458
KARAR TARİHİ : 18.01.2016

Tebliğname No : 15 – 2013/347308

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Düzce 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/05/2013
NUMARASI : 2012/507, 2013/365
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : C.. A.., P.. A..
KATILAN : S.. B..
SUÇ : Kamu malına zarar verme

Kamu malına zarar verme suçundan suça sürüklenen çocukların mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar Caner ve Polat’ın temyiz kapsamında bulunmayan diğer suça sürüklenen çocuklar ile birlikte başka bir kavga olayından dolayı yaralanan arkadaşlarını ziyaret amacıyla gittikleri hastane önünde bekledikleri sırada olay yerine gelen mağdurları arkadaşlarını yaralayan şahıslar zannedip sopalarla saldırdıkları ve hastanenin otomatik kapısına zarar verdiklerinin iddia ve kabul edildiği olayda; kamu malına zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekili ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan ve sabıkasız bulunan suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin 1. fıkrasındaki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, 18/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.