YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22357
KARAR NO : 2016/286
KARAR TARİHİ : 14.01.2016

Tebliğname No : 15 – 2012/57944

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Manisa 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2011
NUMARASI : 2011/258, 2011/712
SANIK : M.. A..
KATILAN : M.. F..
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma

Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili ve sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Duman isimli otoparkta çalışan sanığın, polis memurları tarafından 2918 sayılı kanunun 34. maddesi gereğince trafikten men edilmesi nedeniyle adı geçen oto parkta, kendisine teslim edilen suça konu aracı, aracı almaya yetkili olmayan kişilere vermek suretiyle, zilyetliğin devri amacı dışında tasarrufta bulunduğu şeklindeki olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; katılan vekilinin, herhangi bir gerekçeye dayanmayan, sanık müdafiinin eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ve lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, ayrıca yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınması gereken tam gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak tayini suretiyle çelişkiye düşülmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılanmayı gerektirmeyen bu hususta, aynı kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasından adli para cezasına ilişkin sırasıyla “120 gün”, “100 gün” ve “2000 TL” adli para cezası terimlerinin tamamen çıkarılarak, yerlerine sırasıyla “5 gün”, “4 gün” ve “80 TL” adli para cezası ibarelerinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.01.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.