YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7481
KARAR NO : 2015/21592
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/285407
MAHKEMESİ : Tokat(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/07/2013
NUMARASI : 2013/176 (E) ve 2013/554 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Temyizin suç vasfına yönelik olduğu anlaşılmakla;
Sanığın eylemi sonucunda mağdurun burnunda kırık oluşacak şekilde yaralanmış bulunması karşısında, fiilin 5237 sayılı TCK’nin 86/1. ve 87/3. maddeleri kapsamında kaldığı ve davaya bakma, delilleri takdir etme ve sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi için dosyanın Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.