YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5756
KARAR NO : 2015/30507
KARAR TARİHİ : 22.10.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/321946

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/06/2013
NUMARASI : 2010/384 (E) ve 2013/422 (K)
KATILAN SANIK : A.. G..
SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mala zarar verme suçu, başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanılış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir.
Somut olayda; Olay anından önce eşlerinin tartıştıkları belirtilen katılan-sanık Servet’in, katılan-sanık Ayhan’ın evi önüne geldiğinde vukubulan tartışmanın kavgaya dönüşmesi sonrasında Ayhan’ın kullanımında olduğu bildirilen …… plakalı kamyonete ve evinin kapı-penceresine taş atmak suretiyle 03.09.2009 tarihli “Olay Yeri Görgü Tespit Tutanaklarında” tespit olunduğu üzere hasarlara yol açması ve katılan-sanık Ayhan’ın ise Servet’e vurup, onu 17.02.2010 tarihli tıbbi raporda belirlendiği şekliyle darp etmesi eylemlerinin “mala zarar verme” ve “kasten yaralama” suçlarını oluşturduğunu takdir eden mahkemenin kabul ve uygulamalarında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan-sanık Ayhan’ın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kendisi hakkında “kasten yaralama” suçundan verilen “mahkumiyet” hükmü ile sanık Servet hakkında “mala zarar verme” suçundan verilen “mahkumiyet” hükmünün ONANMASINA, 22.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.