YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3573
KARAR NO : 2015/27970
KARAR TARİHİ : 29.04.2015

Tebliğname No : 15 – 2013/248523
MAHKEMESİ : Reşadiye Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2013
NUMARASI : 2012/56 (E) ve 2013/78 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1-Aralarında mevcut bulunan alacak-verecek meselesi nedeniyle, katılanlar …. ve ….., tanık …’.. yazıhanesine geldikleri, onu yaralayıp işyerinde kendilerine ait olduğunu iddia ettikleri senedi bulmak için dolapları/çekmeceleri dağıttıkları ve bunun üzerine adı geçen tanığın sanığı çağırdığının, sanık gelince bu kez de, ona saldırdıklarının; savunmayı doğrulayan tanık … soruşturma aşamasındaki ifadesi ve tanık …. ile sanığın adli tıp raporların da belirtildiği şekilde yaraladıklarının anlaşılması karşısında, meşru savunma ya da haksız tahrik hükümlerine ilişkin TCK’nın 25, 129 ve 29. maddelerinin uygulanma koşulları tartışılarak sonucuna göre hükümler kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Kabule göre de;
a-Adli sicil kaydında üç aydan fazla hapis cezasına mahkumiyeti bulunması nedeniyle şartları oluşmadığı halde, sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükümde TCK’nın 51. maddesinin uygulanması,
b-Hakaret suçunda TCK’nın 125/1 maddesi gereğince temel ceza olarak 3 ay hapis cezası belirlendikten sonra aynı Kanunun 43/2. maddesi gereğince 1/4 oranında artırım yapılırken 3 ay 22 gün yerine, 3 ay 21 gün ve 62. maddesine göre 1/6 indirim yapılırken de 3 ay 4 gün hapis yerine, 3 ay 2 gün olarak eksik ceza tayin edilmesi,
c-Adli sicil kaydında bulunup daha ağır mahkumiyeti içeren Küçükçekmece 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/283 Esas, 2007/235 Karar sayılı ilamı yerine, daha az cezayı içeren Bakırköy 16.Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/422 Esas, 2008/171 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması,
Kanuna aykırı ve sanık .. temyiz nedenleri ve tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.