YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/2785
KARAR NO : 2015/9711
KARAR TARİHİ : 03.06.2015

Mahkemesi : Ağır Ceza Mahkemesi
Suçlar : 1- Taksirle öldürme, 2- Hakaret, 3- Mala zarar verme,
4- Görevi yaptırmamak için direnme

Taksirle öldürme, hakaret, mala zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından, sanık …’nun mahkumiyetine ilişkin hükümler sanık … müdafii ve katılan vekili tarafından, görevi yaptırmamak için direnme suçundan, sanıklar … ve…’nun mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık … müdafii, sanık … müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
28.06.2014 tarihli ve 29044 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun’un 31. maddesi ile değişik Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesindeki; “Ceza dairelerinde: a) Daireler arasındaki iş bölümünün belirlenmesinde mahkeme kararındaki nitelendirme, mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmüne, 20.07.2014 tarihli, 29066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan ve tebliğname tarihinde yürürlükte bulunan 17.07.2014 gün ve 2014/2 sayılı Yargıtay Büyük Genel Kurul kararına göre, iddianame yerine geçen… Asliye Ceza Mahkemesi’nin 19.10.2009 tarih, 2009 412 E. , 2009/1024 K. sayılı kararında, sanık …’nun eyleminin TCK’nın 87/4 maddesinde düzenlenen kastı aşan adam öldürme suçunu oluşturabileceğinden bahisle görevsizlik kararı verildiği ve sanığın olay günü, silahtan sayılan vileda sopasıyla görevli polis memurunun sırtına vurarak yaralanmasına sebebiyet verdiği ve daha sonra ölümle neticelenen olayda, temyize konu mahkumiyet hükmünün incelenmesi görevi Yargıtay 1. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 03.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.