YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4021
KARAR NO : 2015/21908
KARAR TARİHİ : 30.09.2015

Tebliğname No : 14 – 2012/149732
MAHKEMESİ : Kozan (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2011/1090 (E) ve 2012/390 (K)
SUÇ : Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Hapis cezası yanında hükmedilen adli para cezasının kesin olduğu belirtilmiş ise de; hüküm bir bütün olup bölünemeyeceği cihetle, hükmün tamamına yönelik yapılan incelemede;

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, sübuta ve kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak:

1- Sanık hakkında kurulan hükümdeki hapis cezasının seçenek yaptı- rımlara çevrilmesi ve gün adli para cezasının hesaplanmasına ilişkin bölümde uygulama maddelerinin “TCK.nun 50/1a ve 52/2. maddeleri ” olarak gösterilmemesi,

2- Temel ceza tayin olunurken hapis cezası alt sınırdan tayin olunduğu halde, aynı gerekçeyle adli para cezasına esas alınan birim gün sayısının alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi suretiyle çelişkiye neden olunması,

3- 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 34. maddesine göre, adli emanete alınan 131 TL parayla ilgili karar verme yetkisinin mülki amirliğe ait olduğu gözetil- meksizin, yasal olmayan gerekçeyle müsaderesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, kurulan hükümdeki hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi ve gün adli para cezasının hesaplanmasına ilişkin bölüme “TCK.nun 50/1a ve 52/2. maddelerinin uygulama madde- leri olarak eklenmesi, TCK.nun 228/1. madde ve fıkrası uyarınca hapis cezası yanında hükmolunan adli para cezasına esas alınan 30 günün 5 güne, TCK’nın 62. maddesi uyarınca belirlenen 25 günün 4 güne indirilmesi, TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 liradan hükmolunan 500 TL adli para cezasının 80 TL’ye indirilmesi ve suçtan elde edilen paranın müsaderesine ilişkin bölümün çıkarılarak, emanetin 2011/564 sırasında kayıtlı suçtan elde edilen toplam 131 TL paranın mülki amirliğe gönderilmesine ibarelerinin eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 30.09.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.