YARGITAY KARARI
DAİRE : 5. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2015/1385
KARAR NO : 2015/9496
KARAR TARİHİ : 29.04.2015
Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki 4650 sayılı Kanunla değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanununun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi, taraf vekillerince verilen dilekçeler ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü.
– K A R A R –
Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince inceleme ve işlem yapılarak hüküm kurulmuş; karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Taraf vekillerinin aşağıdaki bentler kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları bozma ile kesinleşen yönlere ilişkin olduğundan yerinde değildir. Ancak;
1)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasında infazda tereddüt oluşturacak şekilde sadece toplam kamulaştırma bedeli belirtildiği halde davalılar payına düşen kamulaştırma bedelinin gösterilmemesi,
2)Mahkemece verilen hüküm Dairemiz bozma kararı ile ortadan kalktığından kamulaştırılan taşınmazın yol olarak terkinine karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
3)Dava tarihinin gerekçeli karar başlığında hatalı gösterilmesi,
Doğru değilse de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
a)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasının birinci bendinin sonuna (Davalılar payına düşen kamulaştırma bedelinin 133.654,02-TL olduğunun tespitine) cümlesinin yazılmasına,
b)Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak (Yalova ili, Çiftlikköy ilçesi,…., 137 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydının davalıların hissesi oranında İPTALİ ile yol olarak TERKİNİNE,) cümlesinin yazılmasına,
c)Gerekçeli karar başlığından (15.04.2014) tarihinin çıkarılmasına, yerine (24.05.2012) tarihinin yazılmasına,
Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalılardan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine ve temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 29.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.