YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/8733
KARAR NO : 2015/4218
KARAR TARİHİ : 06.04.2015

Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı … vekili Avukat … tarafından, davalılar … diğeri aleyhine 20/12/2013 gününde verilen dilekçe ile yasak avlanma nedeni ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 28/03/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, yasak avlanma nedeni ile maddi tazminat istemine ilişkindir. Olayla ilgili olarak davacı idare tarafından verilen idari para cezasına ilişkin olarak davalıların itiraz etmiş oldukları anlaşılmıştır.Bu nedenle dosya arasında bulunmayan Sulh Ceza Mahkemesi 2013/524 değişik iş sayılı dosyanın eklenerek gönderilmesi için mahal mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 06/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.