YARGITAY KARARI
DAİRE : 8. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4895
KARAR NO : 2015/20674
KARAR TARİHİ : 01.07.2015

Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanan kanıtlara, hükmün dayandığı gerekçe ve takdire göre yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak
1- Engel sabıkası bulunmayan ve suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş bulunan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasındaki adli para cezasına veya seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
2- Sanığın “tecavüzünün devam ettiğinden” bahisle hükmün açıklan- masının geri bırakılmasına ve “yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlığı” değerlen- dirilerek TCK’nun 50/1. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildiği halde, soyut ifadelerle bu kez yargılama sürecinde göstermiş olduğu pişmanlıktan söz edilerek cezanın ertelenmesine karar verilmek suretiyle gerekçelerde çelişkiye neden olunması
Yasaya aykırı, Cumhuriyet Savcısının ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 01.07.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.