YARGITAY KARARI
DAİRE : 7. Hukuk Dairesi
ESAS NO : 2014/18403
KARAR NO : 2015/13163
KARAR TARİHİ : 29.06.2015
Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazlarının reddine.
2-Davacı, davalı işyerinde yönetmen yardımcısı olarak çalışırken iş akdini ücretlerinin düzenli ve tam ödenmemesi sebebiyle haklı nedenle feshettiğinden bahisle kıdem tazminatı ile bazı işçilik alacaklarının hüküm altına alınmasını istemiştir.
Davalı, davacının iş akdinin işyerinde zimmet eylemi gerçekleştirmesi nedeniyle haklı nedenle sonlandırıldığını, tüm haklarının ödendiğini hiçbir alacağı olmadığını savunarak, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece, davacının iş akdinin işveren tarafından haklı nedenle feshedildiği gerekçesiyle kıdem tazminatı talebinin reddine diğer alacak taleplerinin kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Davacının yıllık izin ücreti alacağı olup olmadığı taraflar arasında uyuşmazlık konusudur.
Somut olayda, davacının dosyaya sunulan bordrolarının incelenmesinde Nisan ayı bordosunda, net 1.334,00 TL yıllık izin alacağı tahakkuk ettirildiği, banka hesabına da 11.04.2013 tarihinde aynı rakamın yatırıldığı anlaşılmaktadır. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda davacının 1.289,63 TL yıllık izin alacağı olduğu hesaplanmıştır. Bu durumda yıllık izin ücreti, iş akdinin feshinde davalı tarafından ödendiğinden bu talebin reddi gerekirken yazılı şekilde kabulüne karar verilmesi hatalıdır.
O halde davalı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve karar bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davalıya iadesine, fazla alınan harcın istek halinde davacıya iadesine, 29.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.