YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18377
KARAR NO : 2015/8230
KARAR TARİHİ : 14.05.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b-e, 89/3-b, 62, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Taksirli eylemi sonucunda mağdurun hayati tehlikeye, kemik kırığına, duyularından veya organlarından birinin işlevini yitirmesine neden olacak şekilde yaralanmasına neden olan sanık hakkında, TCK’nın 89/1. maddesi gereğince tespit edilen temel cezanın, 89/3-b maddesi gereğince bir kat artırılması ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca 89/2-b-e maddesi gereğince 1/2 oranında artırım yapılmış ise de; 89/3-b maddesi ile temel cezanın 1 kat artırılarak cezanın 600 gün kabulü ve sonuç cezanın doğru tayini karşısında mahallinde hükümden çıkartılması mümkün yazım fazlalığı olarak kabul edilip, bozma sebebi sayılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin kusura, ceza miktarına, sanık müdafiinin ise kusura, ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.