YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8121
KARAR NO : 2015/25958
KARAR TARİHİ : 04.05.2015

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

1 – Sanık …’ın 01.12.2010 tarihinde yakalandığında üzerinde beraat eden sanık …’un bilgileri olan ve tahrifen sanığın fotoğrafının yapıştırıldığı kimlik ve sürücü belgesinin bulunduğu, ve bu olayla ilgili … Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/791 Esas sayılı dosyasından yargılama yapıldığı anlaşılmakla, mükerrer yargılamanın engellenmesi veya zincirleme suç hükümlerinin uygulanması bakımından anılan dava dosyasının akıbeti araştırılarak aynı suç işleme kararına bağlı olarak sanık tarafından gerçekleştirilen zincirleme biçimde resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturup oluşturmadığı değerlendirilip, mümkünse davaların birleştirilmesi, değil ise celp edilip incelenerek özetinin duruşma tutanağına geçirilmesi ve bu davayı ilgilendiren delillerin onaylı örneklerinin dosya arasına konulmasından sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2 – Ayrıntıları Ceza Genel Kurulunun 14.10.2003 gün ve 232-250 sayılı, 09.10.2012 gün 2011/8-335 Esas, 2012/1804 Karar sayılı kararlarında da açıklandığı üzere, belgenin nesnel olarak aldatıcılık yeteneğinin bulunması ve aldatma keyfiyetinin belgeden objektif olarak anlaşılması gerektiği, muhatabın hatasından, dikkatsizlik veya özensizliğinden kaynaklanan fiili iğfalin, aldatma yeteneğinin varlığını göstermeyeceği cihetle; belgelerde sahtecilik suçlarında aldatma yeteneğinin bulunup bulunmadığının takdiri hakime ait olduğu da gözetilerek suça konu nüfus cüzdan talep belgesi celp edilip incelenmek suretiyle özelliklerinin duruşma tutanağına yazılması ve denetime olanak verecek şekilde dosya içine konulması gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.05.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.