YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18440
KARAR NO : 2015/2035
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı içerisinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Soruşturma aşamasında, çalınan eşyanın maddi değerinin toplam 350 TL olduğunu ifade eden müştekinin, 22.01.2013 günlü duruşmada zararının bulunmadığını belirtmesi karşısında, müştekiye zararın ne şekilde giderildiği açıklattırılıp sonucuna göre sanık hakkında TCK’nın 168. maddesinin uygulanması hususunun tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık …’ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 27.01.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.