YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22735
KARAR NO : 2015/7172
KARAR TARİHİ : 30.04.2015

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık müdafiinin yüzüne karşı verilen 18.02.2014 günlü kararın, sanık müdafii tarafından CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 13.03.2014 tarihinde; mağdur … vekilinin yokluğunda verilip 03.03.2014 tarihinde usulüne uygun olarak tebliğ edilen hükmün, mağdur vekilince CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 11.03.2014 tarihinde temyiz edildiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince, sanık müdafii ve mağdur vekilinin temyiz isteminin REDDİNE, 30.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.