YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10616
KARAR NO : 2015/3899
KARAR TARİHİ : 03.03.2015

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay günü, gündüz saatlerinde sanığın idaresindeki otobüs ile meskun mahalde bölünmüş yolda seyri sırasında, olay mahalli dönel kavşağa geldiğinde kontrolsüzce sol arkasını kontrol etmeden dönel kavşağa dönüş yapmak için sola doğrultu değiştirdiği sırada aracının sol arka bagaj kısımlarına sol arkasından gelmekte olan katılanın aracının çarpması şeklinde gerçekleşen olayda olay nedeniyle tanzim edilen kaza tespit tutanağı oluş ve dosya kapsamına uygun olduğu gibi, kusuru belirleme yetki ve görevinin hakime ait bulunması karşısında tebliğnamedeki (1) nolu, katılan …’ın maruz kaldığı yaralanma nedeniyle kati raporu alınmamış ise de, her iki katılanın da vücudunda kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralandıkları haklarında düzenlenen geçici raporların içeriğinden anlaşılmakla, sanık hakkında hükmedilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının da meydana gelen zararla uyumlu olduğu anlaşılmakla (2) nolu bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 03.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi