YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6711
KARAR NO : 2016/1317
KARAR TARİHİ : 16.02.2016

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : …
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı
HÜKÜM : Çocuğun nitelikli basit istismarı suçundan mahkûmiyet
DÜŞÜNCE : Onama

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdur vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde;
Kayden 21.04.2008 doğumlu olup, suç tarihinde onbeş yaşından küçük olan mağdurun annesi …’nin suça sürüklenen çocuktan şikâyetçi olmadığını ve davaya katılmak istemediğini bildirmesi karşısında, mağdura yaşı nedeniyle tayin edilen vekilin 5271 sayılı CMK’nın 237 ve devamı maddeleri uyarınca kamu davasına katılma ve kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığı gibi, usulsüz olarak verilen katılma kararı da hukuki değerden yoksun olup kendisine hükmü temyiz hakkı vermeyeceğinden, vâki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz isteminin incelenmesine gelince;
… Cumhuriyet Başsavcılığının iddianemesi ile suça sürüklenen çocuk …’ın mağdur …’a yönelik nitelikli cinsel istismar eylemi nedeniyle cezalandırılmasının talep edilmesine karşın, 30.04.2015 tarihli kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasında yargılamanın tarafı olmayan … isimli şahsın … isimli mağdura yönelik eyleminin cezalandırılmasına hükmedilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.