YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/11708
KARAR NO : 2015/12913
KARAR TARİHİ : 08.07.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında daha önce verilen erteli ilamın temyiz edilip onanarak kesinleştiği, deneme süresi içinde suç işleyen sanığın erteli ilamın ele alınarak işlem yapılması için ihbarda bulunulduğunun; mahkemece duruşma açılıp verilen hükmün temyiz konusu edildiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK’nın 51/1 maddesi gereğince ertelenen cezanın aynı Kanun’un 51/7 maddesi gereğince deneme süresi içinde işlediği suç nedeniyle ele alınıp infazına dair verilen kararın, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 101/3 maddesi uyarınca infaz aşamasında verilen kararların itiraz yasa yoluna tabi olduğu belirtildiğinden, itiraz mercii tarafından karar verilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 08/07/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.