YARGITAY KARARI
DAİRE : 14. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/4735
KARAR NO : 2015/6355
KARAR TARİHİ : 12.05.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit cinsel saldırı (ikişer kez)
HÜKÜM : Kasten yaralama (ikişer kez) suçundan mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıklar haklarında mağdure…’ya yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerinin incelenmesinde;
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık … müdafii ve sanık …’nın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanıklar haklarında mağdure …’a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Sanıklara ek savunma hakkı tanınmadan cezalarının TCK’nın 86/3-e maddesiyle artırılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 226/2. maddesine aykırılık yapılması,
Kanuna aykırı, sanık … müdafii ve sanık …’nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.