YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13244
KARAR NO : 2016/4511
KARAR TARİHİ : 24.03.2016
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanıklar … ve … müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle, hükümlerin ONANMASINA,
II- Sanıklar hakkında resmi belgeninin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
1) Sanık … hakkında TCK’nun 206/1. maddesi uyarınca açılmış bir dava bulunmadığı gözetilmeden, iddianame dışına çıkılarak CMK ‘nın 225. maddesine aykırı hüküm kurulması,
2) Sanık …’nin yakalandığında kendisini ve doğumlu olarak tanıttığı anlaşıldığına göre, ‘in gerçekten var olan bir kişi olup olmadığı araştırılarak sonucuna göre TCK’nun 268/1. maddesi yollaması ile 267/1, 269/1. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar … ve … müdafii temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 24.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.