YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4573
KARAR NO : 2015/2346
KARAR TARİHİ : 14.05.2015
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
TCK’nın 31/2.maddesi gereğince ceza sorumluluğu bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında CMK’nın 223/4-b-son. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz talebi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden kovuşturmanın yapılmasına yer olmadığına ilişkin kısmın çıkartılarak yerine ”CMK’nın 223/4-b-son. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığına” cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.05.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.