YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1854
KARAR NO : 2015/3583
KARAR TARİHİ : 09.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların, yakınana ait eve, evin önündeki askıda bulunan ceketin cebindeki dışarından gözükmeyen ve ancak aramakla buldukları anahtar ile girerek hırsızlık suçunu işledikleri olayda; eylemlerinin 5237 sayılı yasanın 142/2-d maddesine uyduğu düşünülmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Konut dokunulmazlığını ihlal suçunu birden fazla kişi ile birlikte işleyen sanıklar hakkında 5237 sayılı yasanın 119/1-c maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısı ile sanıklar … ve … müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 09.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.