YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/4081
KARAR NO : 2015/6858
KARAR TARİHİ : 06.10.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın hırsızlık eyleminin otomobilin teybine yönelik olduğu, bu eylemi gerçekleştirmek için otomobilin camını kırdığı ve böylece TCK’nın 151/1. maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunu gerçekleştirdiği anlaşılmakla birlikte, aleyhe temyiz bulunmadığından bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın isnat edilen suçları 04.30’da işlediği dosyada mevcut olay yeri inceleme tutanağı ve tanık beyanlarından anlaşılmasına rağmen, suçun işlenme vakti karar başlığında 05.30 olarak yazılmış ise de bu hususun yazım hatasından kaynaklanan, mahallinde düzeltilmesi mümkün bir yanlışlık olduğu düşünülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık …’in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usûl ve kanuna uygun hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 06.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.