YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2253
KARAR NO : 2015/3746
KARAR TARİHİ : 10.06.2015
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
A- Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından, sanık … müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
B- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Suça teşebbüs ile etkin pişmanlık hükümlerinin bir arada uygulanamayacağı gözetilmeden sanığın cezasından hem teşebbüs, hem de etkin pişmanlık nedeniyle indirim yapılması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Koşulları bulunmadığı halde 5237 sayılı TCK’nın 168/2. maddesi uyarınca sanığa verilen cezadan indirim yapıldığının anlaşılması karşısında sanığın; önceki yanılgılı uygulama nedeniyle ortaya çıkan hafif sonuç cezadan, ikinci kez mahkumiyetin sonuçlarını da kapsayacak şekilde yararlandırılmasını önlemek ve sanığa daha önce bir kez tanınmış olan atıfet genişletilmek suretiyle hakkaniyete aykırı sonuçların doğmasına, adalet ve eşitlik ilkelerinin zedelenmesine yol açmamak için sanık hakkında ceza miktarı itibariyle hükmolunması gereken ve sanığın sabit kabul edilen eyleminin asıl cezası ”11 ay” olmayıp, 2 yıl olarak belirlenen temel ceza üzerinden 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesi gereğince 1/6 oranında arttırılarak 2 yıl 4 ay hapis, 35/2 gereği 1/4 oranında indirimle 1yıl 9 ay hapis cezası verilmesi gerekirken; hesap hatası sonucu 1 yıl 10 ay hapis cezası verilerek bu miktar üzerinden TCK’nın 168/2. maddesi uyarınca 1/2 oranında indirim yapılarak 11 ay ceza verilmesi suretiyle eksik cezaya hükmolunmuş ise de, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanık … müdafinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi