YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/2103
KARAR NO : 2015/833
KARAR TARİHİ : 14.05.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre görüşüldü:
1-Hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi üzerine ceza yargılamasının ‘vasıtasızlık’, ‘aleniyetlik’ ve ‘sözlülük’ ilkeleri gereği duruşma açılarak, suça sürüklenen çocuğun, hakkında yapılan yargılamada haberdar edilmesi gerektiği gözetilmeden dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda karar verilmek suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-Açıklanan hükmün gerekçesinde iddia ve savunmada ileri sürülen görüşler, hükme esas alınan ve reddedilen deliller, suça sürüklenen çocuğun suç oluşturduğu kabul edilen eylemi, bunun yasal unsurları ve nitelendirmesinin gösterilmesi gerektiği halde, 5271 sayılı CMK’nın 230. maddesine aykırı olarak, belirtilen hususlara yer verilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk …’ün temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 14/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.