YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24049
KARAR NO : 2016/4359
KARAR TARİHİ : 23.02.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/17089
MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/12/2014
NUMARASI : 2014/194 (E) ve 2014/385 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluşa, mağdurun beyanına, tanık anlatımına ve tüm dosya içeriğine göre, mağdur ile sanık arasında şakalaşma sırasında meydana gelen sanığın yaralama eyleminin, 5237 sayılı TCK’nin 89/1. maddesinde düzenlenen taksirle yaralama suçunu oluşturduğu, bu suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete bağlı bulunduğu, mağdurun aşamalarda şikayetçi olmadığını bildirmesi karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.