YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/24894
KARAR NO : 2016/4021
KARAR TARİHİ : 22.02.2016

Tebliğname No : 3 – 2015/81879
MAHKEMESİ : Bursa … Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/01/2015
NUMARASI : 2014/892 (E) ve 2015/69 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile TCK’nin 53.maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve tekerrüre esas alınan Bursa … Asliye Ceza Mahkemesinin 2001/1636 esas, 2004/644 karar sayılı ilamın infaz tarihinden itibaren TCK’nin 58/2-b maddesinde belirtilen 3 yıllık sürenin geçtiği, bu nedenle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımda sanığın “Bursa … Asliye Ceza Mahkemesinin 2001/1636 esas, 2004/644 karar sayılı ilamı ile mükkerrir olduğu anlaşıldığından” cümlesinin çıkartılarak yerine “Bursa … Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/34 esas, 2007/912 karar sayılı ilamı ile mükkerrir olduğu anlaşıldığından” cümlesinin eklenmesi suretiyle ve tekerrüre esas alınan cezanın miktarı yönünden CMUK’un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.