YARGITAY KARARI
DAİRE : 13. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/35158
KARAR NO : 2015/5226
KARAR TARİHİ : 23.03.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Uyarlama isteminin reddine ve önceki hükmün aynen infazına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
…. 2.Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2005/628-2006/534 E.K sayılı kararıyla verilen hapis cezasının infazı sonrası atılı suç nedeniyle sanık hakkında red kararı verilmesi karşısında; sanığın anılan karar nedeniyle cezaevinde kaldığı ve mahsup edilmeyen kısmı itibariyle 5271 sayılı CMK’nın 141. 144. maddeleri kapsamında tazminat talebi halinde bu hususun ilgili mahkemesince değerlendirilebileceği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık …’ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 23.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.