YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/13715
KARAR NO : 2015/3422
KARAR TARİHİ : 09.07.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın ayrı yaşadığı eşi …’i telefonda tehdit edip, katılanların birlikte yaşadığı eve giderek camı kırdığı ve bu suretle tehdit ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia olunan somut olayda;
Katılan Huriye ve katılan … vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Katılanların aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları, 16.04.2012 tarihli görgü tespit tutanağı ve tanık …’in anlatımları karşısında; sanık hakkında sair tehdit ve mala zarar verme suçlarından TCK’nın 106/1-2.cümle,151/1 ve 167/1-b maddeleri uyarınca hüküm tesisi yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan … vekili ve katılan Huriye’nin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.07.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi