YARGITAY KARARI
DAİRE : 22. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3707
KARAR NO : 2015/2416
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamı itibariyle diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın hırsızlık suçunu yakınıcı …’ın açık olan penceresinden evine girmek suretiyle işlediğinin anlaşılması karşısında; eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesine uyduğu gözetilmeden, aynı Yasanın 141/1. maddesinden yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-5237 sayılı TCK’nın 168. maddesinin hangi fıkrasının uygulandığının belirtilmemesi,
3-Yakınanın zararının kovuşturma başlamadan önce giderilmesi karşısında, soruşturma aşamasında yapılan iade nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 168/1. maddesine göre indirim oranının 2/3 ile 1/2 arasında takdir edilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık … müdafinin temyiz itirazları açıklanan nedenlerle yerinde görülmekle, hükmün istem gibi, BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 22.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.